Stainless steel water bottles ranked by what touches your mouth, steel grade, warranty and daily fit, with a picker to match one to how you drink.